A competência oral
uma abordagem por tarefas
DOI:
https://doi.org/10.14393/DL34-v12n2a2018-11Palavras-chave:
Tarefa, Produção oral, Aprendizagem, Língua estrangeiraResumo
Neste artigo, são apresentados exemplos de tarefas pedagógicas para o desenvolvimento das capacidades da oralidade do público chinês aprendiz de português língua estrangeira (PLE). Seguindo uma perspectiva holística e analítica (ELLIS, 2003; LONG, 2007, 2015; SAMUDA; BYGATE, 2008), a proposta pedagógica descrita baseia-se nos princípios metodológicos de uma abordagem por tarefas, definidos por Doughty e Long (2003) e Long (2009, 2015), e nos princípios subjacentes à aquisição de uma língua estrangeira num contexto de instrução, estabelecidos por Ellis (2005) e Ellis e Shintani (2014). Nessa abordagem, está subjacente a utilização de documentos áudio e audiovisuais autênticos, por fornecerem um input rico e significativo da língua alvo. Ao nível da produção, são integradas tarefas que privilegiam a interação e a negociação de sentido (LONG, 1983, 1985) para uma aprendizagem colaborativa (SWAIN, 2000, 2005; SWAIN; SUZUKI 2008). Espera-se que as tarefas apresentadas promovam a automatização e também o estabelecimento de novas relações entre forma/ significado, permitindo o desenvolvimento da proficiência linguística e da competência intercultural do aprendiz.Downloads
Referências
DOUGHTY, C. Cognitive underpinnings of focus on form. In ROBINSON, P. Cognition and Second Language Instruction. UK: Cambridge University Press, 2001, p. 206-257. https://doi.org/10.1017/CBO9781139524780.010
DOUGHTY, C.; LONG, J. Optimal psycholinguistic environments for distance foreign language learning. In: Forum of International Development Studies, n. 23, p. 35-58, março 2003.
DOUGHTY, C.; WILLIAMS, J. Focus on Form in Classroom Second Language Acquisition. UK: Cambridge University Press, 1998.
ELLIS, R. Task-Based Language Teaching and Learning. Oxford: Oxford University Press, 2003.
ELLIS, R. Principles of instructed language learning. System, Elsivier, vol. 33, p. 209-224, 2005.
ELLIS, R.; SHINTANI, N. Exploring Language Pedagogy through Second Language Acquisition Research. New York: Routledge, 2014.
GASS, S. M.; SELINKER, L. Second Language Acquisition: An Introductory Course (Third Edition). New York: Routledge, 2008.
LONG, M. Second Language Acquisition and Task-Based Language Teaching. UK: Willey Blackwell, 2015.
LONG, M. H. Native/non-native speaker conversation and the negotiation of comprehensible input. In Applied Linguistics, vol. 4, N°2, p. 126-141, 1983. https://doi.org/10.1093/applin/4.2.126
LONG, M. H. Input and second language acquisition theory. In: GASS, S. M.; MADDEN, C. G. Input in second language acquisition. Rowley, MA: Newbury House, 1985, p. 377-393.
LONG, M. H. Focus on Form: A Design Feature in Language Teaching Methodology. In: DE BOT, K.; GINSBERG, R.; KRAMSCH, C. Foreign Language Research in Cross-Cultural Perspective. Amsterdam: John Benjamins, 1991, p. 39-52. https://doi.org/10.1075/sibil.2.07lon
LONG, M. H. Problems in SLA. New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates Publishers, 2007.
LONG, M. H. Methodological Principles for Language Teaching. In LONG, M. H.; DOUGHTY, C. J. The Handbook of Language Teaching. UK: Wiley-Blackwell, 2009, p. 373-394. https://doi.org/10.1002/9781444315783.ch21
LONG, M.; ROBINSON, P. Focus on form: Theory, research, and practice. In: DOUGHTY, C.; WILLIAMS, J. Focus on Form in Classroom Second Language Acquisition. UK: Cambridge University Press, 1998, p. 15-41.
MACKEY, A. Input, Interaction and Corrective Feedback in L2 Learning. Oxford: Oxford University Press, 2012.
MARQUES DIAS, H. B. S. M. R. Português Europeu Língua Não Materna À Distância: (Per)Cursos de Iniciação Baseados em Tarefas. 2008. 398 f. Dissertação de Doutoramento. Universidade Aberta, Lisboa, 2008.
SAMUDA, V.; BYGATE, M. Tasks in Second Language Learning. UK: Palgrave Macmillan, 2008. https://doi.org/10.1057/9780230596429
SANTOS, S. Perfil do Aprendente Universitário de Português Língua Estrangeira em Macau. In: GROSSO, M. J.; GODINHO, A. P. C. O Português na China. Lisboa: LIDEL, 2014, p. 155-192.
SANTOS, S. Falar pelos Cotovelos. Lisboa: LIDEL, 2015.
SCHMIDT, R. The Role of Consciousness in Second Language Learning. In Applied Linguistics, Oxford, vol. 11, n. 2, p. 129-158, 1990.
SCHMIDT, R. Attention. In: ROBINSON, P. Cognition and Second Language Instruction. UK: Cambridge University Press, 2001, p. 3-32. https://doi.org/10.1017/CBO9781139524780.003
SCHMIDT, R. Attention, Awareness and Individual Differences in Language Learning. In CHAN, W. M.; CHI, S.; CIN, K. N.; ISTANTO, J.; NAGAMI, M.; SEW, J. W.; SUTHIWAN, T.; WALKER, I. Proceedings of CLaSIC 2010, Singapore: National University of Singapore, Centre for Language Studies, 2010, p. 721-737.
SWAIN, M. Communicative Competence: Some Roles of Comprehensible Input and Comprehensible Output in Its Development. In GASS, S. M.; MADDEN, C. G. Input in Second Language Acquisition. Rowley, MA: Newbury House, 1985, p. 235-253.
SWAIN, M. The Output Hypothesis: Mediating acquisition through collaborative dialogue. In LANTOLF, J. P. Sociocultural Theory and Second Language Learning. UK: Oxford University Press, 2000, p. 97-114.
SWAIN, M. The Output Hypothesis: Theory and Research. In: HINKEL, E. Handbook of Research in Second Language Teaching and Learning. Volume I. New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates Publishers, 2005, p. 471-483.
SWAIN, M.; LAPKIN, S. Problems in Output and the Cognitive Processes They Generate: A Step Towards Second Language Learning. Applied Linguistics, Oxford, vol. 16, n. 3, p. 371-391, 1995. https://doi.org/10.1093/applin/16.3.371
SWAIN, M.; SUSUKI, W. (2008). Interaction, Output, and Communicative Language Learning. In SPOLSKY, B.; HULT, F. M. The Handbook of Educational Linguistics. UK: Wiley-Blackwell, 2008, p. 557-570. https://doi.org/10.1002/9780470694138.ch39
VAN DEN BRANDEN, K. Task-Based Language Education: from theory to practice. Cambridge: Cambridge University Press, 2006. https://doi.org/10.1017/CBO9780511667282
VAN DEN BRANDEN, K.; BYGATE, M.; NORRIS, J. M. Task-Based Language Teaching: A reader. Amsterdam: John Benjamins, 2009. https://doi.org/10.1075/tblt.1
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos da licença Creative Commons
CC BY-NC-ND 4.0: o artigo pode ser copiado e redistribuído em qualquer suporte ou formato; os créditos devem ser dados ao autor original e mudanças no texto devem ser indicadas; o artigo não pode ser usado para fins comerciais; caso o artigo seja remixado, transformado ou algo novo for criado a partir dele, o mesmo não pode ser distribuído.
Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
Como Citar
